"Diese Stadt ist ein Sch…loch!"

Blogger von empörten Einwohnern verjagt

Im Zeitalter von Google ist die unbedachte Meinungsäußerung auf privaten Homepages oder Blogs sehr gefährlich, sofern man auf ein regelmäßiges Gehalt angewiesen ist: Dieser Tage wurde ein englischer Blogger von den Einwohnern der Industriestadt Barrow-in-Furness aus derselben gejagt, nachdem er sich in seinem privaten Blog abfällig über den Ort geäußert hatte.

Zugegeben, wenn man die wohlschmeckende braune Masse Schokolade verkaufen will, ist es relativ unappetitlich, öffentlich von einer anderen unangenehmeren braunen Masse zu reden und den Ort, in den man gerade versetzt worden ist, als Ursprung eben jener braunen Masse zu bezeichnen. Allerdings war sich Steve Beall offensichtlich nicht darüber im Klaren, dass die Bewohner von Barrow-in-Furness, egal wie wenig er von ihnen und ihrer Stadt halten mochte, sein unter dem Namen "Stevo" geführtes Blog auf Myspace entdecken würden.

Der junge Manager war gerade aus Whitley Bay im Nordosten Englands abkommandiert worden, um ein neues "Cafe Thorntons", eine Schokoladen- und Kakao-Handlung, zu eröffnen. Die Versetzung an sich missfiel ihm bereits, sein neuer Wirkungskreis beeindruckte ihn nicht besonders – eine Industriestadt, die außer Schiffbau nichts zu bieten hat – und er wurde zunächst einmal in einem ungemütlichen Hotel einquartiert, da sich auf die Schnelle für ihn keine Wohnung finden ließ.Als dann auch noch am Tag vor der geplanten Eröffnung des Ladens, am 7. Dezember diesen Jahres, die Schaufensterscheiben eingeworfen und der Laden ausgeräumt wurde, platzte Steve Beall endgültig der Kragen und er schimpfte erneut in seinem Blog unter Verwendung des "Sch-Worts".

---

Well then what is there to say about Barrow in Furness apart from its a s***-hole!! "How the hell people live there I'll never no. […] It's very rough, give me Newcastle any day and staying in a Travelodge by yourself for over a week is very boring! […] The first day I was there the little s**** put my shop window through stealing over a grand's worth of stock!! I've had a few shoplifters which I'm not used to. I'm tired, stressed and need to drink
Blogeinträge von Steve Beall

Die Blogeinträge wurde entdeckt, machten die Runde und wurden in der Lokalzeitung abgedruckt, woraufhin die Stadtbewohner anrückten, um Steve zu teeren und zu federn – er musste die Polizei zu Hilfe holen. Danach zog ihn das Unternehmen aus Barrow-in-Furness ab, das Blog wurde gelöscht und der Geschäftsführer von Cafe Thorntons, Mike Davis entschuldigte sich bei den Bewohnern für die Blogeinträge seines Angestellten und versprach jedem Einwohner, der bis Weihnachten im Laden vorbeikäme (und nicht schon am 7. Dezember am Tag vor der Eröffnung zugegriffen hatte), eine Gratis-Schokolade "als Dank für das warme, herzliche Willkommen". Wer nun in das warmherzige Städtchen abkommandiert wurde, ist unbekannt, aber ein Blogger ist es definitiv nicht mehr.